Liebe ist nicht nachtragend

1. Korinther 13, 5: 

Liebe „ist nicht nachtragend“ – auch wenn wir da als Menschen wohl oft nicht ganz so gut darin sind. 

Dazu denke ich immerzu auch an die englische New International Version Übersetzung, die ich sehr eindrücklich finde hier: 

„love … keeps no record of wrongs“ 

Warum sind wir als Menschen oftmals so schnell verletzt schon von Kleinigkeiten? 

Weil es eine Kleinigkeit in einer beachtlichen Reihe von Kleinigkeiten ist, was mit der Zeit ganz schön viel sein kann. 

Doch das muss so nicht sein. 

„love … keeps no record of wrongs“ 

Liebe führt kein Logbuch über all die Fehler des Anderen. 

Gott ist Liebe und Jesus Christus Hingabe ist der größte und stärkste Akt von Liebe, 

und Er hat das für uns getan, 

damit wir gerade nicht von dieser relativ endlosen Auflistung unserer Unzulänglichkeiten bis in Ewigkeit verfolgt werden. 

„love … keeps no record of wrongs“ 

Gottes Liebe ist nicht nachtragend, 

und in dieser Liebe zu leben, dazu sind wir berufen. 

Und Gnade ist, 

wir werden gemessen nicht an unseren eigenen Unzulänglichkeiten, 

sondern im Licht der Unfehlbarkeit Christus, der sich hingegeben hat für uns am Kreuz ❤️🙏